RECURSOS DEL LENGUAJE LITERARIO

RECURSO	EJEMPLO
Metáfora	“Al octavo mes ríes con cinco azahares. Con cinco diminutas ferocidades.”   Miguel Hernández
Identificación de dos realidades de manera que la realidad literaria (la imagen) se convierte en la expresión poética del segundo (término real).	Los dientes (término real) se convierten en azahares y ferocidades (imágenes)
Símil	“yo amo los mundos sutiles, ingrávidos y gentiles como pompas de jabón”   Antonio Machado
Comparación entre dos realidades semejantes.
Personificación	“ La luna vino a la fragua con su polisón de nardo.”   Federico García Lorca
Atribución de rasgos de seres animados a  inanimados.
Hipérbole	“ Seguí mil veces vuestro pie sagrado,”   Lope de Vega
Exageración desmesurada e inverosímil.
Aliteración	“ Solo soledad sonando”   Ángel González
Repetición de sonidos iguales o parecidos.
Reduplicación	“ Hoy son recuerdos, recuerdos, besos distantes y amargos”   Miguel Hernández
Repetición de una palabra o grupo de palabras en contacto en una oración.
Anáfora	“ Hora de ocaso y de discreto beso; hora crepuscular y de retiro; hora de madrigal y de embeleso.”   Ruben Darío
Repetición de palabras al principio de dos o más versos
Paralelismo	“Fuego para quemar lo que florece hierro para aplastar lo que se alza.”   Ángel González
Repetición de la misma estructura sintáctica
Polisíndeton	“Como es verdad  y a nadie se le oculta, él tiene que buscar en sus bolsillos y encuentra solo llaves y un pañuelo y una carta arrugada.”   Ángel González
Repetición de conjunciones	Lo normal sería: “encuentra solo llaves, un pañuelo y una carta arrugada.
Asíndeton	“Era pundonoroso y mató mucho. Con pistolas, con rifles, con decretos.” Ángel González
Ausencia de conjunciones necesarias	Lo normal sería: Con pistolas, con rifles y con decretos.
Antítesis	“ olvidar el provecho, amar el daño”   Lope de Vega
Contraposición de dos términos de significado opuesto
Interrogación retórica	“¿Quién salvará a este chiquillo Menor que un grano de avena?”   Miguel Hernández
Es una pregunta que no espera respuesta, sirve para dar más expresividad a lo que se dice.
Hipérbaton	“Todos mis moldes, llenos estuvieron de ti”   Juan Ramón Jiménez
Alteración del orden lógico de las palabras.	Lo normal sería: Todos mis moldes estuvieron llenos de ti.
Epíteto	“ rutilantes estrellas y agudos dardos”   Ángel González
Indica una cualidad propia del sustantivo, cualidad que no lo distingue ni lo especifica.
Paradoja	“ Siempre la misma y siempre diferente”   Ángel González
Es una “antítesis superada”, una conciliación de las dos realidades, debajo de la aparente contraposición hay una idea profunda.